Une équipe de malfaiteurs chevronnés dérobe plusieurs centaines de téléphones et d'ordinateurs portables dans une zone de fret.
A figurehead of organised crime is arrested thanks to the statement given by a witness. Well-broken to police techniques, the suspect accuses Franklin of having faked the testimony in an attempt to get him to confess.