Onkel X is rusteloos. Hij is totaal zichzelf niet, geen 'hands-up" meer, geen onkel X, nee hij is weer gewoon Frederick. Want na dat zijn bloeiende carriere als glazewasser opeens voorbij was door een val op zijn hoofd, verveelt hij zich nu stierlijk en probeert over als agent te solliciteren maar dat wil maar niet lukken. Ondertussen is in de ruilwinkel een vreemde mijnheer binnengekomen; het is een bekende Amerikaanse filmmaker en hij ziet voor Hansje wel een toekomst weggelegd in de filmwereld. Wanneer tante Til dat hoort, zorgt ze met de roze verf dat Onkel X de inspiratie voor deze Amerikaan wordt.