Im Jahre 2008 werden die Olympischen Spiele in Peking stattfinden. Viel Zeit bleibt nicht mehr, um die ehrgeizigen Pläne von Stadtplanern und Architekten umzusetzen. Diese Folge schildert Pekings Wandel zu einer modernen Metropole mit einem Stadion der Superlative.