Diane et Mot ont ramené le Mizu de l'île de Poto-Poto. Il s'agit d'une boule de poils qui plonge dans un bonheur ahuri quiconque la touche. Rapidement, c'est la ville entière qui plonge dans la béatitude.
Lovers of universal peace come to the island of Poto-poto! There you can touch the Mizu, a funny ball of fur that will plunge you into an idiotic trance for quite some time. Brought back by Diane and Mot, avoided by Leo, fondled by everybody; the Mizu rages trough town, spreading a contagious and idiotic joy. Zelda discovers a sudden fondness for the father, whom she crowns with roses, the mother shares a culinary friendship with the lady next door, while Diane who is drunk with joy and astride a back of a vacuous Mot, gallops across the lawn. Protected by his household astronaut's attire, will Leo be able to capture the Mizu?