Pferdediebstahl ist eines der schlimmsten Verbrechen im Wilden Westen. Als in kürzester Zeit Pferde von Häuptling Schwarzer Falke, einigen Siedlern, Goldgräbern sowie die von Hobble Frank und Tante Droll verschwinden, macht jeder den anderen dafür verantwortlich. Sam Hawkins ist fest davon überzeugt, dass der geldgierige Grobian Santer dahinter steckt. Doch als klar wird, dass es sich bei den gestohlenen Pferden ausnahmslos um Stuten handelt, kann der Dieb auch vier Beine haben: Ein Hengst, dem die Stuten nachlaufen. Das hat auch Nscho-Tschi erraten, und sie macht sich auf die Suche nach dem tollen Hengst, um ihn zu zähmen. Auch Santer macht sich auf die Suche nach dem Tier. Sein Ziel: die entlaufenen Stuten weit weg für viel Geld zu verkaufen. Einen ganz eigenen Weg, den Hengst zu fangen, haben Hobble Frank und Tante Droll. Sie versuchen, in einem Stutenkostüm erfolglos Eindruck auf das prächtige Wildpferd zu machen. Alle bemühen sich vergebens. Nur Nscho-Tschis hat Erfolg. Sie gewinnt schließlich das Vertrauen des Pferdes und kann es einreiten. Nscho-Tschi nennt ihr neues Pferd Tate-Kably (Schneller-Als-Der-Wind).