Die ganze Familie macht einen Ausflug zu einem Waldsee. Dort fällt Lottas Teddy, ihr Stofftierchen, das eigentlich wie ein kleines Schwein aussieht, ins Wasser. Lottas Schwester Mia angelt Schweinebärchen schnell aus dem Wasser. Trotzdem ist Lotta stinksauer. Bis die Kinder ein Nest mit Vogeleiern finden...