Der Kolonel erklärt den Hunden die Bell-Sprache über große Distanz. Lucky verursacht Chaos, indem er aus Versehen falsche Nachrichten verbreitet.
Lt. Pug has become obsessed once again like he was in "The Great Cat Invasion", mistaking one of the Colonel's messages for an invasion siren. The pups must figure out what the message really translates too, before Pug takes things, too far.
El teniente Pug se ha obsesionado una vez más como en "La gran invasión felina", confundiendo uno de los mensajes del Coronel con una sirena de invasión. Los cachorros también deben descubrir qué se traduce realmente el mensaje, antes de que Pug lleve las cosas demasiado lejos.
