Pamela Lee Frizzle stört ständig das Fernsehprogramm um ihre Sensationsnachrichten loszuwerden. Als sie berichtet, daß Anita ihre Schlüssel im verschlossenen Auto gelassen hat, passiert etwas richtig Berichtenswertes. Lucky erkennt, daß man auch ohne Glücksbringer schwierige Aufgaben durch Geschick lösen kann.
Upon hearing a news report of Anita accidentally locking herself out her car in Gruteley, the Dalmatians & Spot try to bring the spare keys to her. However two criminals have escaped from Stiffle State Prison and rob a bank, with Cruella's car as a get-away car. Meanwhile, the other farm animals fight over the television.
Al escuchar un informe de noticias sobre Anita bloqueando accidentalmente su auto en Gruteley, los Dalmatians & Spot intentan traerle las llaves de repuesto. Sin embargo, dos criminales han escapado de la prisión estatal de Stiffle y roban un banco, con el auto de Cruella como auto de escape. Mientras tanto, los otros animales de la granja se pelean por la televisión.
