Roger und Anita planen ein Picknick, aber Cruella braucht Anita für eine Modenschau. Anita fährt, und der Ehestreit scheint vorprogrammiert. Blaze, ein junger Hund, ist Roger zugelaufen. Rolly ist eifersüchtig, weil Lucky die ganze Zeit mit Blaze verbingt.
After watching a soap opera, Cadpig jumps to the conclusion that Cruella telling Anita to work on a Saturday and her obedience to that order means Roger and Anita are divorcing.
Después de ver una telenovela, Cadpig llega a la conclusión de que Cruella le dice a Anita que trabaje un sábado y su obediencia a esa orden significa que Roger y Anita se están divorciando.