Der Millionär Bill Fences ist auf der Suche nach einem alten Eisenbahnwaggon. Cruella entdeckt einen auf dem Hof der Dearlys. Die Familie weigert sich, ihn zu verkaufen. Da stiehlt Cruella ihn kurzerhand.
Cruella attempts to steal the railway cart from the Dearly Farm in order to sell it to computer trains enthusiast, Billy Fences. However, the pups and the Colonel are on the cart as well and plan out a strategy to get the cart back to the farm.
Cruella intenta robar el carro de ferrocarril de Dearly Farm para vendérselo al entusiasta de los trenes informáticos, Billy Fences. Sin embargo, los cachorros y el coronel también están en el carro y planean una estrategia para llevar el carro de regreso a la granja.
