Spot wünscht sich nichts mehr, als von den anderen geachtet und respektiert zu werden. Raffzahn verspricht Hilfe und verkauft ihr eine Tüte mit unterschiedlichen Utensilien. Die Freunde spielen Puck einen Streich und hetzen ihn auf unechte Katzenfiguren.
Upon being embarrassed from being recorded for "Stupendously Embarrassing Home Videos" by the pups, Spot seeks help from Swamp Rat to gain some respect, by staged heroic acts.
Al sentirse avergonzado de ser grabado por los cachorros para "Stupendously Embarrassing Home Videos", Spot busca la ayuda de Swamp Rat para ganarse un poco de respeto, mediante actos heroicos escenificados.
