Ein kleiner Elefant wird vom Zirkus zurückgelassen und folgt Rolly zum Hof der Dearlys. Die Freunde möchten ihn gerne behalten, auch wenn das gegen den Kaufvertrag mit Cruella verstösst. Zweiton ist in Mooch verliebt. Doch dieser weist sie ständig zurück.
When a circus elephant gets loose and winds up on the Dearly Farm, the pups must hide it from Cruella at all costs otherwise, violate their only 101 pets rule on the farm's deed and have the Farm become Cruella's property.
Cuando un elefante de circo se suelta y termina en la Granja Dearly, los cachorros deben ocultárselo a Cruella a toda costa, de lo contrario, violan las reglas de sus 101 mascotas en la escritura de la granja y la Granja se convierte en propiedad de Cruella.
