Un dégât d’eau à l’école fait le bonheur des élèves : les cours du matin sont annulés. Victime d’un « petit accident » inhabituel, Samuel se cache dans les toilettes le temps de faire sécher son pantalon. Manolo aimerait faire un site Internet pour les Bannis et demande l'aide de Samuel. Et Shandy veut porter le collier que Guillaume lui a offert, jusqu'à ce que Manolo se moque d’elle.