Le voyage à Boston approche à grands pas. Sélina veut tout planifier pour avoir un week-end parfait. L’épidémie de poux « provoquée » par JF pourrait bien compromettre ses plans. Et Nathan entreprend de vendre des chips au comptoir-lunch. Pourquoi se cache-t-il d’Annabelle?