Karl Emil foreslår barberen at de skal holde sammen omkring Torvet og dens fremtid. Der bages klejner på Torvet og alle er med. Karl Emil fortæller børnene om sit liv som cowboy.
