Billy Müller, een zestienjarig escortmeisje, wordt opgepakt door de politie en ondergebracht in een instelling. Chris Haagdoorn bereidt haar jonge cliënte voor op een verschijning voor de jeugdrechtbank. Wanneer Billy’s pooiervriendje Jacco, haar op een nacht terug uit de instelling komt halen, verdwijnt Billy spoorloos. Ze duikt onder in een anoniem appartement waar ze terug aan het werk gaat. Op dringend verzoek van Billy’s moeder, de gerenommeerde operadiva Marianne Müller, proberen Chris en Hugo haar terug te vinden in de gesloten wereld van de jeugdprostitutie.