Amy sees a paediatric dietitian and faces some difficult truths about Gage's diet. Dr. Smith makes a house call and confronts Tammy about her partying lifestyle. While on the road with Chris, Tammy's health hits a dangerous low point.
Amy hätte gerne noch ein zweites Kind und hofft, dass sie wieder schwanger ist. Doch ein Test bringt Klarheit. Ehemann Michael tröstet sie, denn eine Schwangerschaft hätte wohl auch eine erneute Gewichtszunahme bedeutet. Und das braucht Amy gar nicht. Ihr Bruder Chris hat drei Monate nach seiner Magen-OP einen Kontroll-Termin und besucht heute Tammy, um zu sehen, wie es ihr geht. Seine extrem fettleibige Schwester raucht in letzter Zeit so viel, dass sie nicht mehr ohne Inhalator leben kann. Glücklicherweise kann er sie überreden, mit Dr. Smith zu sprechen – der sie hoffentlich zur Vernunft bringt.
