With her weight spiraling, Tammy makes a life-altering decision; Amy finally gets a taste of the life she's always wanted, but, unfortunately, it's short-lived; an emergency surgery has repercussions for Chris.
Während sich Amys Leben seit der Magen-OP sehr verbessert hat und sie ihr extremes Übergewicht um rund die Hälfte reduzieren konnte, hat ihre Schwester Tammy weitere 50 Kilo zugelegt und bringt nun 302 Kilo auf die Waage. Mit Schuld daran war Boyfriend Jerry, der sie ständig mit Süßigkeiten fütterte. Doch jetzt gibt es gute Neuigkeiten: Tammy geht in eine Reha-Klinik, um ihre Sucht zu bekämpfen. Hier wird das Essen kontrolliert und für Bewegung gesorgt. Amy ist froh, dass Tammy professionelle Hilfe bekommt, aber auch erleichtert, endlich Zeit für ihre eigene Familie zu haben – Söhnchen Gage ist sechs Monate alt und braucht seine Mutter. Wird Tammy ihr Abnehm-Programm diesmal durchziehen?
Tammy prend une décision importante. Amy goûte à la vie dont elle a toujours rêvé, et une opération d'urgence a des répercussions pour Chris.
