Ruel will von Tora die Führung des Dorfes übernehmen und fordert sie heraus. Wer den Stab von Argmoln aus seinem Stein zieht, darf das Dorf führen. Doch dahinter verbirgt sich ein Winddämon.
Tora peine à gagner le respect des villageois. Ruel aimerait lui voler le trône et la défie : celui qui parviendra à enlever le bâton d’Argmoln de son rocher régnera sur Svenberg. Tora appelle Freddy à la rescousse.
