What is a baby weresloth doing at Milford docks? And is Swiss, the notorius wolf hunter, really planning to open a cake shop or is he up to his old tricks?
Scarlet a l'étoffe d'un garou, même si la meute en doute. Comment les convaincre ? En capturant le paresseux géant qui sème la pagaille en ville ou en prouvant que leur ennemi d'autrefois n'a pas changé ?
Ein riesiges Faultier taucht in der Stadt auf und die Nachtwache macht sich auf die Suche. Anstelle eines Giganten finden sie jedoch ein Faultierbaby vor. Währenddessen taucht Swiss wieder auf.
