The Howlington kids enlist the help of Scarlet and her Granny to infiltrate the wolfhunter headquarters and retrieve the Doom Rock.
Les élèves d'Hurleville font équipe avec Scarlet et sa mamie pour infiltrer le QG des chasseurs de loups et récupérer la seconde moitié de la pierre de lune, baptisée "roche funeste", au nez et à la barbe de leur chef, le redoutable Suisse.
Um Freddy und Ivan von dem Monsterwolf-Fluch zu befreien, brauchen ihre Freunde den Stein der Verdammnis. Scarlet fällt da nur eine Person ein, die ihnen helfen kann...
