Ric sets the kids a task - find a secret door hidden in the school, and get first dibs on the treasure that's hidden inside.
Ric lance un défi aux élèves : trouver une pièce secrète cachée dans l'école. Freddy juge son comportement suspect et comprend que le nouveau principal se sert des élèves pour trouver l'emplacement du tombeau oublié du Roi Wilderwolf.
Ric möchte die geheime Grabkammer des Königs der Finsterwölfe finden. Da er bei seiner bisherigen Suche keinen Erfolg hatte, sucht er in Milfords Werwolf-Museum nach möglichen Hinweisen. Tatsächlich findet Ric eine geheimnisvolle Karte, auf der das Grab verzeichnet ist. Dieses soll sich irgendwo unter der Heulenstein-Akademie befinden.