The kids try to track down Ivan, who's run away from school in possession of the moonstone, while also attending their first day of work placement.
Ivan affirme qu'un monstre l'a attaqué et a volé la pierre de lune. Mais les élèves ne tardent pas à découvrir que ce monstre déchaîné n'est autre qu'Ivan lui-même ! Ils doivent à tout prix l'arrêter avant qu'il ne soit découvert.
Ivan schafft es mit der Kraft des Mondsteins, sich in eine Art Super-Monsterwolf zu verwandeln. Die ganze Stadt ist im Ausnahmezustand!