The kids are struck down by a flea infestation, and Freddy and Batty are tasked with tracking down the mysterious Doog, keeper of the Fleaminator, the most powerful flea treatment known to dog, before they're all expelled!
Les élèves sont infestés de puces et risquent de se faire renvoyer! Freddy et Batty partent à la recherche du Chien-mane, un chien totalement perché qui détient le Puce-Terminateur, un traitement radical contre ces mini-envahisseurs.
Beim anstehenden Schulfoto werden die Schüler der Heulenstein-Akademie von einem lästigen Jucken gequält! Es sind Flöhe! Doch wer kann sie angeschleppt haben? Damit das Rudel die Plagegeister wieder los wird, kommt der „Flohminator“ zum Einsatz - eine Geheimwaffe der Straßenhunde.
