En Bretagne, plus de 100 000 délits sont recensés chaque année. Pendant plusieurs semaines, une équipe de journaliste a suivi les gendarmes de la compagnie de Lorient. La nuit, les excès en tous genres se multiplient : coup de folie, alcool et drogue à répétition. Face à cela, les hommes de la Brigade d’Auray interviennent sans relâche. Puis, immersion au cœur du peloton motorisé de Brech, ces anges gardiens de la route confrontés chaque jours aux chauffards qui défient le code de la route. Enfin, découverte du PSIG de Lorient, une unité spécialisée dans les interventions musclées.