Chapter I – Epsilon

After months of lockdown and global uncertainty, the 2020-21 big wave surfing season in Nazaré gets off to a roaring start with an unprecedented massive swell from Hurricane Epsilon. For the surfers, the stakes have never been higher as they battle to break the world record.

O Furacão Epsilon traz ondulações enormes a Nazaré e os maiores nomes do surf juntam-se para combater pela melhor onda. À medida que milhares de espectadores enchem os penhascos, as águas ficam perigosamente saturadas de surfistas e jet skis.

Na Nazaré, um swell sem precedentes causado pelo furacão Épsilon dá início à temporada 2020 de surfe de ondas gigantes.