Anaïs coanime avec deux chats lykoi, qu'on appelle aussi « chats loups-garou s »! Silvi prouve qu'il y a encore des choses à apprendre à propos du lion et elle fait une visite très VIP du Zoo Jungle Island en Floride. Mathieu, de son côté, rencontre des chevaux qui ont du caractère et un nom difficile à prononcer, et il fait découvrir les différents stades de croissance d'un coléoptère à un groupe de jeunes. Avec Anaïs, les coanimateurs jouent à « Mon poisson est plus électrique que le tien »!