Anaïs coanime avec « Les P'tits Favron » , un groupe de poussins! Silvi découvre le nouvel habitat des loutres de rivière à l'Ecomuseum et elle célèbre le premier anniversaire des morses de l'Aquarium du Québec. Mathieu rencontre un lynx roux, qu'il trouve très doux, et Anaïs présente une chenille qui mange du plastique! Les animateurs jouent également à « Quel cri d'animal j'imite? »