Anaïs coanime avec des perruches ondulées qui l'ont vite adoptée! Silvi rencontre une petite grenouille très colorée et Mathieu en apprend davantage sur la soie de l'araignée. En compagnie d'Aymerick, notre invité V. I. P. , Silvi fabrique une piñata dans le but d'observer les réactions des gorilles et Mathieu enquête sur la pieuvre, une reine de l'évasion. Finalement, les deux reporters s'affrontent dans le duel : mon animal est un meilleur brigadier que le tien.