Anaïs coanime avec une famille de phalangers volants et Mathieu découvre l'un des êtres vivants les plus forts de la planète : le dynaste hercule. Silvi rencontre pour la première fois de drôles d'oiseaux, les marabouts. En table ronde, nos reporters s'affrontent sur le thème : « Mon animal est plus intelligent que le tien ».