A 12 year-old boy was bullied for his weight and he tries to turn things around by dieting and attempting to win over the girl of his dreams.
C'est la rentrée scolaire. Ben, 12 ans, réalise qu'il a pris du poids. Les filles, elles, sont devenues belles, et en particulier Claire, qu'il aime en secret. Comment faire pour lui plaire alors que les autres se moquent de lui ? Malgré son amour pour la nourriture, Ben se résout à suivre un régime…
A 12 year-old boy was bullied for his weight and he tries to turn things around by dieting and attempting to win over the girl of his dreams.
Ben, 12 anos, adora cozinhar e comer. Esse ano, após o início das aulas, ele percebeu que os meninos ficaram mais altos, enquanto ele continuou gordo. Pior ainda, as meninas ficaram bonitas, especialmente Claire, que agora está realmente... linda. Como fazer para agradá-la quando as outras crianças zombam dele? Apesar de seu amor pela comida, Ben começa a fazer regime.
čeština
français
English
Português - Brasil
