Фільм — колективний портрет семи визначних жінок української культури. Героїнями фільму стали переможниці премії Women in Arts 2021: письменниця, культурна журналістка, диригентка, художниця, культурна менеджерка і кінорежисерка.
Це фільм-гра, що повертає нас у дитинство і допомагає згадати, як все починалось. Героїні фільму — дівчатка, що виросли і "дали жару". Вони не розкажуть вам про успішний успіх, але саме вони якнайкраще знають правила гри — і як правильно їх порушувати.
This is a playful film bringing us back to childhood, where everything started. It portraits seven girls who have grown up and who now "rock". They won't be talking about success, but they are the ones who know the rules of the game, and who also know how to violate them correctly. The film is a collective portrait of seven outstanding women in modern Ukrainian culture: writer Sofia Adrukhovych, cultural journalist Vira Baldyniuk, conductor Oksana Lyniv, artist Alina Kleytman, theatre director Tamara Trunova, cultural manager Yulia Fediv and film director Iryna Tsilyk.
"Mujeres jugando juegos" es un retrato colectivo de siete mujeres destacadas de la cultura ucraniana. La directora Nadia Parfan combinó en un cortometraje 7 historias de las ganadoras de Women in Arts 2021. “Estas mujeres saben trabajar, regocijarse, cometer errores, convertir desafíos en oportunidades y continuar el juego. Hoy definen el rostro de la cultura ucraniana”, está seguro el director.
українська мова
English
español
