Johann Wolfgang von Goethe non ha superato l'esame di legge e per punizione viene mandato dal padre al Tribunale della Camera Imperiale in provincia, dove deve esaminare i fascicoli del consigliere Kestner. Nel tempo libero, l'amico del vino, delle donne e della canzone esce con il suo collega avvocato apprendista per i mercati e presto cattura l'attenzione della bella Lotte, di origini povere, che purtroppo è promessa al suo superiore. Il grande colpo di fulmine porta al suo primo successo artistico, “I dolori del giovane Werther”.
Иоганн Вольфганг фон Гете провалил экзамены по праву и в наказание был отправлен отцом в Императорский камерный суд в провинции, где ему предстоит перелопачивать дела советника Кестнера. В свободное время друг вина, женщин и песен ходит со своим коллегой-юристом на рынки и вскоре обращает внимание на хорошенькую Лотту из бедной семьи, которая, к сожалению, обещана его начальнику. Тяжелое сердечное потрясение приводит его к первому творческому успеху - «Печалям юного Вертера».
Johann Wolfgang von Goethe megbukott a jogi vizsgáin, és büntetésből apja a tartományi császári kamarai bíróságra küldi, ahol Kestner tanácsosnak kell aktákat átnéznie. A bor, a nők és a dal barátja szabadidejében ügyvédjelölt kollégájával járja a piacokat, és hamarosan megtetszik neki a szegény családból származó, csinos Lotte, aki sajnos el van ígérve a felettesének. A nagy szívfájdalom első művészi sikeréhez, „Az ifjú Werther bánatai”-hoz vezet.
요한 볼프강 폰 괴테는 법률 시험에 불합격하고 아버지에 의해 지방의 황실 법정으로 보내져 케스트너 의원의 서류를 검토해야 하는 벌을 받게 됩니다. 여가 시간에 와인, 여자, 노래를 좋아하는 그는 수습 변호사 동료와 함께 시장에 나갔다가 가난한 집안의 예쁜 롯데에게 눈에 띄지만, 불행히도 상사와 약속을 하게 됩니다. 큰 상심은 그의 첫 번째 예술적 성공인 '젊은 베르테르의 슬픔'으로 이어집니다.
Johann Wolfgang von Goethe ist durchs Jura-Examen gefallen und wird zur Strafe vom Papa zum Reichskammergericht in die Provinz geschickt, wo er für Gerichtsrat Kestner Akten wälzen muss. In seiner Freizeit zieht der Freund von Wein, Weib und Gesang mit seinem Referendarskollegen um die Häuser bzw. auf die Märkte und wirft alsbald ein Auge auf die hübsche Lotte aus armen Verhältnissen, die leider seinem Vorgesetzten versprochen ist. Das große Herzeleid führt zu seinem ersten künstlerischen Erfolg "Die Leiden des jungen Werther".
Johann Wolfgang von Goethe har misslyckats med sin juristexamen och skickas som straff av sin far till den kejserliga kammarrätten i provinsen, där han måste sätta sig in i akterna för rådman Kestner. På fritiden går vännen av vin, kvinnor och sång ut på marknaden med sin advokatkollega och får snart upp ögonen för den vackra Lotte från fattiga förhållanden, som tyvärr är bortlovad till hans överordnade. Den stora hjärtesorgen leder till hans första konstnärliga framgång, ”Den unge Werthers sorger”.
Johann Wolfgang von Goethe hukuk sınavlarında başarısız olmuştur ve ceza olarak babası tarafından taşradaki İmparatorluk Oda Mahkemesi'ne gönderilir; burada Meclis Üyesi Kestner'in dosyalarını incelemek zorundadır. Şarap, kadın ve şarkı dostu, boş zamanlarında stajyer avukat meslektaşıyla pazarlara gider ve kısa süre sonra, ne yazık ki amiriyle sözlenen, yoksul bir geçmişe sahip güzel Lotte'nin dikkatini çeker. Yaşadığı büyük kalp kırıklığı, ilk sanatsal başarısı olan “Genç Werther'in Acıları ”na yol açar.
At the University of Strasbourg in 1772, young Johann Wolfgang Goethe fails his doctoral examination in law and, despite wishing to be a poet, is sent by his father to work in the Reichskammergericht, the imperial law court in the small town of Wetzlar. Set to read old files by his grim chief Kestner, he is befriended by another junior, Wilhelm Jerusalem, who takes him to a dance.
italiano
русский язык
Magyar
한국어
Deutsch
svenska
Türkçe
English