Write Before Christmas

After a breakup, Jessica decides to send Christmas cards to five people who have impacted her life — the aunt who raised her, her younger brother in the military, a pop star, her old music teacher, and her best friend.

À l'approche des fêtes, Jessica voit son petit ami la quitter. Résignée à abandonner la quête du grand amour ainsi que les préparatifs de Noël, la jeune femme décide d'envoyer les cartes de vœux qui étaient destinées à son compagnon aux cinq personnes les plus importantes de sa vie.

Aliases

• 5 cartes de vœux pour Noël

Da poco single, Jessica manda cartoline di Natale a tutte le persone che hanno avuto un profondo impatto sulla sua vita. Tra costoro vi sono la zia che l'ha cresciuta, il fratello minore nell'esercito, una popstar le cui canzoni hanno fatto da colonna sonora alla sua vita, l'insegnante di musica che l'ha ispirata e la migliore amica che le ha sempre detto la verità su ogni cosa.

Nachdem Jessica kurz vor Weihnachten von ihrem Freund verlassen wurde, beschließt sie, eine Weihnachtskarte an die fünf Personen zu schicken, die ihr Leben auf besondere Weise geprägt habe: an ihre Tante, bei der sie aufgewachsen ist, ihren Bruder beim Militär, den Popsänger Jax, ihre beste Freundin und an ihre ehemalige Musiklehrerin. Schon kurz darauf kommt es zu einer magischen Begegnung, die ihr Leben verändert.

Nakon neočekivanog prekida s dečkom Jessica odluči božićne čestitke teti, mlađem bratu, pop-zvijezdi, omiljenom nastavniku glazbenog odgoja i najboljem prijatelju - svim ljudima koji su na neki način oblikovali njen život.

Když Jessicu pozve její přítel Wes na večeři do luxusní restaurace, očekává přinejmenším nějaké příjemné překvapení, protože je pár dní před Vánoci. Místo toho jí Wes oznámí, že došel k názoru, že se k sobě tak úplně nehodí. Chodili spolu všeho všudy tři měsíce, takže to Jessicu zas tak úplně nerozhodí, koupila pro něj ale už pět krásných vánočních přání, které se teď rozhodne odeslat sama, a to pěti lidem, kteří její život změnili k lepšímu. A všech pět přání má neočekávané účinky.

Jessicát karácsony előtt elhagyják. Elküld 5 karácsonyi üdvözlőlapot, ami érinti a legjobb barátnőjét, a bátyját, a nagynénjét, egy popsztárt és a korábbi csellótanárát.

Jessica wysyła kartki bożonarodzeniowe do ważnych dla niej osób – ciotki, która ją wychowała, brata, starzejącej się gwiazdy muzyki pop, nauczyciela, który ją zainspirował oraz przyjaciółki, która zawsze mówi prawdę.

A recém solteira Jessica envia cartões de Natal para cinco pessoas que impactaram sua vida: a tia que a criou, seu irmão mais novo, uma estrela pop Jax, que forneceu a trilha sonora de sua vida, a professora de música que a inspirou e sua melhor amiga, Mimi.

Jessica, recientemente soltera, envía postales de Navidad a la gente que ha impactado en su vida: la tía que la crió, su hermano pequeño que está en el ejército, un cantante que fue parte de la banda sonora de su vida, la profesora de música que la inspiró, y la mejor amiga que siempre dice la verdad.

Aliases

• Tarjetas de Navidad