Henry es un veterano atracador de bancos que finge una parálisis cerebral para que lo trasladen de la cárcel a una residencia de ancianos. La enfermera Carol, que es la encargada de cuidarlo, es una mujer hastiada de su trabajo y de su matrimonio, y el historial de Henry despierta su curiosidad. Incitada por su ansia de emociones fuertes, fuerza a Henry a que le revele su secreto, y éste le ayuda a descubrir en sí misma una capacidad delictiva que desconocía. A partir de ese momento, Carol tienta a Henry para que lleve a cabo un último golpe
Carol unja a munkáját és elégedetlen házasságával. Régen érezte igazán jól magát - talán utoljára akkor, amikor a gimnáziumi szalagavató bálkirálynője lett. Feleségül ment Wayne-hez, aki egykor a bálkirály volt, de ma éjszakai műszakban dolgozik egy gyárban. Épp, amikor már majdnem őrületbe kergetik Carolt házassága szürke hétköznapjai, érkezik a titokzatos új páciens az ápolóotthonba. Henry múltja felébreszti Carol kíváncsiságát. Meg van róla győződve, hogy a férfi nem az, aminek első látásra tűnik. Nem nyugszik, míg ki nem deríti a férfi titkát. Henry olyasmit szabadít fel a nőben, amiről ő maga sem tudott. Újonnan felfedezett ambícióival Carol ráveszi Henry-t, hogy csináljon még egy balhét. Bár tudja, hogy rosszul teszi, Henry beleegyezik, hogy megmutassa Carolnak és Wayne-nek trükkjeit. És ez a különös trió nekivág egy gondosan megtervezett, akciódús, kalandos éjszakának, hogy megszerezzenek mindent: Pénzt és életet.
Professional thief Henry Manning is in an Oregon nursing home's care. Having suffered a massive stroke, he is immobile and mute. Henry is in the care of Carol Ann McKay, a high school prom queen who married her boyfriend Wayne, the star of her school's football team, and whose glamour days are well behind her.
한국어
español
Magyar
русский язык
Deutsch
עברית
svenska
italiano
français
English
