Всадник без головы

Широкоформатный приключенческий фильм по мотивам одноимённого романа Томаса Майн Рида. События происходят в 1850 году в США в Техасе. Дочь богатого плантатора Пойнтдекстера, хозяина гасиенды Каса-дель-Корво, — Луиза, влюбилась в бедного мустангера Джеральда Мориса. В ночь, когда произошло их тайное свидание, пропал её брат Генри. Подозрение в убийстве падает на Джеральда, которого нашли в крови, со следами борьбы на теле и в одежде Генри. Ещё минута и разьярённая толпа линчевала бы Джеральда, но тут появляется таинственный Всадник без головы…

Aliases

• Vsadnik bez golovy

Texas, im 19. Jahrhundert, kurz nach dem Bürgerkrieg. Im Lone Star State gehören marodierende Komantschen zu den alltäglichen Gefahren. Der dort neu zugezogenen Louise Pointdexter machen zwei Männer den Hof: Der arrogante und rachsüchtige Cassius Calhoun und der schneidige, aber arme Cowboy Maurice Gerald. Gerade plant Calhoun, seinen Rivalen aus dem Wege zu räumen, als der junge Bruder von Louise ermordet wird. Alle Indizien weisen auf Gerald als Mörder hin. Da wird vom Erscheinen eines geheimnisvollen Mannes auf den Pflanzungen der Pointdexters berichtet – einem kopflosen Reiter. Nach vielen unheimlichen und verwirrenden Ereignissen kann das Rätsel um diesen Reiter und somit um die Ermordung Henry Pointdexters gelöst werden.

Mauricenak, a fiatal préri vadásznak és Luisának, egy gazdag birtokos lányának meg kell harcolniuk szerelmükért. Minden ellenük szól, a nagy vagyoni különbség, a féltékeny gengsztervezér, Diaz és a lány családja által kiszemelt Colhawn kapitány, a férjjelölt. Maurice gyilkosság vádjával letartóztatják és elítélik...

In het midden van de 19e eeuw, na de bloedige oorlog met Mexico, zijn de Amerikanen begonnen met de verovering van het enorme grondgebied van Texas. Bij de nieuwe eigenaar van een hacienda van het bedrijf Kasa-del-Korvo gaan de zaken niet al te best. Bovendien gebeurt er iets vreselijks: zijn zoon raakt vermist. De vermoedelijke moordenaar is de jonge cowboy Maurice Gerald, op wie de dochter van de eigenaar verliefd is. Als het erop lijkt dat zijn executie onvermijdelijk is, verschijnt plotseling de belangrijkste getuige van misdaad.