Daniel Schumacher, le mort