le curator