Bertram Lamb, Security Service Director