Trying to leave their troubled lives behind, twin brothers return to their hometown to start again, only to discover that an even greater evil is waiting to welcome them back.
Tagline
Dance with the Devil
Tratando de dejar atrás sus vidas problemáticas, los hermanos gemelos regresan a su ciudad natal para comenzar de nuevo, solo para descubrir que un mal aún mayor está esperando para darles la bienvenida de nuevo.
Aliases
Tagline
BAILA CON EL DIABLO
Dispostos a deixar suas vidas conturbadas para trás, irmãos gêmeos retornam à sua cidade natal para recomeçar suas vidas do zero, quando descobrem que um mal ainda maior está à espera deles para recebê-los de volta.
Tagline
Dance com o diabo.
Alors qu’ils cherchent à s’affranchir d’un lourd passé, deux frères jumeaux reviennent dans leur ville natale pour repartir à zéro. Mais ils comprennent qu’une puissance maléfique bien plus redoutable guette leur retour avec impatience …
Próbując porzucić swoje niespokojne życie, bracia bliźniacy wracają do rodzinnego miasta, aby zacząć od nowa, jednak prawdziwe zło dopiero nadejdzie i powita ich z otwartymi ramionami.
Tagline
Taniec z diabłem
Due fratelli gemelli provano a lasciarsi alle spalle le loro vite travagliate, tornando nella loro città natale per ricominciare. Una volta giunti, però, scoprono che un male ancora più grande li sta aspettando... Per accoglierli di nuovo.
Пытаясь оставить позади свою нелегкую жизнь, братья-близнецы возвращаются в родной город, чтобы начать все заново, но обнаруживают, что еще большее зло ждет, чтобы поприветствовать их обратно.
Намагаючись залишити своє неспокійне минуле позаду, брати-близнюки повертаються до рідного міста, щоб почати нове життя. Однак вони виявляють, що на них чекає ще більше зло.
Tagline
Гра з дияволом
Die Zwillingsbrüder Smoke und Stack kehren in ihre Heimatstadt zurück, um dort einen Neuanfang zu wagen. Doch schon bald müssen sie feststellen, dass bei ihrer Rückkehr ein noch größeres Übel auf sie wartet als sie je erlebt hatten.
Tagline
Tanz mit dem Teufel
Трудећи се да оставе своје проблематичне животе иза себе, браћа близанци се враћају у свој родни град да би почели испочетка, само да би открили да их чека још веће зло.
故事設定在 1932 年密西西比三角洲。退役的一戰雙胞胎 Smoke 與 Stack 帶着從芝加哥黑幫竊得的資金,返鄉改建鋸木廠、開設黑人藍調酒館「Juke Joint」,並找來富有音樂天賦的表弟 Sammie 同行。就在開張之夜,一支愛爾蘭吸血鬼族群盯上了這間酒館與 Sammie 能召喚亡魂的音樂天賦,引發一場血戰——兄弟情、族裔壓迫與超自然詛咒交織,音樂成為連結生者與亡者的媒介。
English
español
Português - Brasil
français
język polski
italiano
русский язык
українська мова
Deutsch
فارسی
српски језик
臺灣國語