Vulgar. Vicious. Relentless. Anonymous texts torment a teen couple for over a year. Who's sending them? This documentary investigates the shocking answer.
Nastolatka i jej chłopak przez wiele miesięcy są brutalnie prześladowani w sieci przez nieznany numer telefonu. Jednak gdy śledztwo w sprawie nękania nabiera tempa, władze odkrywają szokujący sekret, który wywraca do góry nogami wszystko, co sądzono o tej sprawie.
Una adolescente y su novio no paran de recibir mensajes vulgares e insultantes en el móvil. ¿Quién los envía? ¿Por qué? Este enrevesado documental revela la impactante respuesta.
Teinitytön ja hänen poikaystävänsä puhelimiin tulvii rivoja ja ilkeitä viestejä. Kuka niitä lähettelee – ja miksi? Vaiheikas dokumentti paljastaa järkyttävän vastauksen.
一封封惡劣又挑釁的訊息傳來，轟炸一位青少女與男友的手機。到底是誰傳的？又是為了什麼？這部峰迴路轉的紀錄片帶來令人震驚的答案。
Mensagens vulgares e provocadoras invadem o celular de uma adolescente e seu namorado. Ninguém sabe quem é o autor do bullying virtual que segue por mais de 1 ano. As autoridades passam a investigar o caso e logo descobrem uma verdade chocante.
English
język polski
Deutsch
español
suomi
臺灣國語
Português - Brasil
