Clara e Mario, sfidando una pioggia torrenziale, stanno andando a visitare l'ennesima casa proposta loro dall'agenzia immobiliare. Mentre la loro prima impressione non è del tutto positiva, i venditori decantano le qualità della casa cercando di dimostrare che questa volta si tratta di quella giusta. La coppia si lascia convincere ma è l'inizio di un incubo...
Après avoir parcouru d'innombrables étages, Clara et Mario trouvent un appartement dans une vieille maison délabrée, ignorant que le même démon habite le bâtiment.
לאחר שהסתכלו באינספור קומות, קלרה ומריו מוצאים דירה בבית ישן ורעוע, בלי לדעת שאותו שד מאכלס את הבניין.
Después de mirar innumerables pisos, Clara y Mario encuentran un apartamento en una casa vieja y destartalada, sin saber que el mismo demonio habita en el edificio.
Nachdem Clara und Mario durch unzählige Stockwerke geschaut haben, finden sie eine Wohnung in einem alten, baufälligen Haus, ohne zu wissen, dass derselbe Dämon das Gebäude bewohnt.
Осмотрев бесчисленное количество этажей, Клара и Марио находят квартиру в старом, ветхом доме, не подозревая, что в здании обитает тот же демон.
Efter att ha tittat genom otaliga våningar hittar Clara och Mario en lägenhet i ett gammalt, galet hus, omedveten om att samma demon bor i byggnaden.
Mario and his pregnant girlfriend Clara are trying to find in a short period a new apartment to live since they have sold their apartment and they need to move in fifteen days. When Mario finds an attractive advertisement in his mailbox, he convinces Clara to visit the place with him. He drives to a far area in the periphery and meets the real estate agent in front of an old building in an abandoned neighborhood. When the couple sees the apartment, they do not like it but they are forced to stay.
italiano
français
עברית
español
Deutsch
русский язык
svenska
English
