A young boy, alongside his polar bear sidekick, run a detective agency together in order to pay the bills and protect their community.
Un jeune héros pince-sans-rire et Total, son ours polaire imaginaire de 700 kilos, dirigent " Total Failure Inc. ", une agence de détectives à Portland. Très sûr de lui, cet élève excentrique doit composer avec les adultes qui l’entourent – sa mère surmenée, le petit ami de celle-ci, son professeur d’école et un conseiller d’orientation mandaté par l’école – mais rien ne le détournera de la mission qu’il s’est fixée : devenir le meilleur détective du monde entier.
English
français