The universe is ancient - 50,000 times older than our species. On a cosmic time scale, human history is as brief as the blink of an eye. By compressing all 13.8 billion years of time into a 10 minute scale, this video shows just how young we truly are, and just how ancient and vast our universe is. Starting with the big bang and culminating in the appearance of homo sapiens, this experience follows the unfolding of time at 22 million years per second, adhering closely to current scientific understanding.
В космическом масштабе времени человеческая история коротка, как мгновение ока. Сжав все 13,8 миллиардов лет в 10-минутную шкалу, этот короткометражный фильм напоминает нам, насколько мы на самом деле молоды и насколько стара и обширна наша Вселенная. Начиная с Большого взрыва и заканчивая появлением вида homo sapiens, мы проследуем за времени со скоростью 22 миллиона лет в секунду, строго следуя современному научному пониманию.
Sur une échelle de temps cosmique, l'histoire humaine est aussi brève qu'un clin d'œil. En comprimant les 13,8 milliards d'années du temps sur une durée de 10 minutes, cette vidéo montre à quel point nous sommes jeunes, et à quel point notre univers est ancien et vaste. Commençant par le Big Bang et culminant avec l'apparition de l'homo sapiens, cette expérience suit l'écoulement du temps à raison de 22 millions d'années par seconde, en adhérant étroitement à la compréhension scientifique actuelle.
English
русский язык
français
