A teenager, tired by the slowness of his everyday life, decides to try a mysterious pill that modifies the passage of time.
Un adolescente, desesperado por la lentitud de su vida, decide probar unas pastillas experimentales que lo ayudarán a sentir el tiempo pasar más rápido.