Rebellious teenagers Hue and Ly, prompted by Hue's boyfriend, attempt to escape Hanoi and their fathers' control to China where they then discover their own homesickness.
Los adolescentes rebeldes Hue y Ly, motivados por el novio de Hue, intentan escapar de Hanoi y del control de sus padres a China, donde luego descubren su propia nostalgia.