This Boy’s Life

En 1957, Tobias, un enfant turbulent, et sa mère Carolin débarquent à Seattle après avoir fui le petit ami de cette dernière. Elle y fait la connaissance de Dwight, un mécanicien avec qui une idylle naît très vite. Après plusieurs mois au contact de cet homme, Tobias décerne la vraie personnalité de Dwight qui se révèle être tyrannique et violent.

En 1957, un hijo y una madre huyen del Este y un novio abusivo para encontrar una nueva vida y terminan en Seattle, donde la madre conoce a un educado mecánico de garaje. El niño se mete continuamente en problemas al salir con la gente equivocada. La madre se casa con el mecánico, pero pronto descubren que es un alcohólico abusivo e irracional, y luchan por mantener la esperanza en una situación imposible a medida que el niño crece con planes de escapar de la pequeña ciudad por cualquier medio posible.

Муж Кэролайн разводится с ней и женится на богатой женщине. Забрав старшего сына, он уезжает и больше не интересуется проблемами бывшей семьи. Безработная Кэролин берет младшего сына Тоби и отправляется в бесцельную поездку по Америке. Они останавливаются в нескольких городах, где Кэролин старается устроить их жизнь. И однажды судьба сводит ее с Дуайтом, приятным и вежливым человеком. Кэролин, в надежде на то, что он принесет стабильность в их жизнь и поможет поднять Тоби, выходит за него замуж. Но вопреки ее ожиданиям, в дом входит суровый и вспыльчивый человек. При новом «отце семейства», деспоте и тиране, их жизнь превращается в сплошной кошмар.

In 1957, a son and mother flee the East and an abusive boyfriend to find a new life, and end up in Seattle, where the mother meets a polite garage mechanic. The boy continually gets into trouble by hanging out with the wrong crowd. The mom marries the mechanic, but they soon find out that he's an abusive and unreasoning alcoholic, and they struggle to maintain hope in an impossible situation as the boy grows up with plans to escape the small town by any means possible.