Klas is de beste van zijn roeiteam. Al roeiende ontdekt hij de fietsende Rieke en om indruk te maken op het meisje verhoogt hij zijn slagfrequentie. Hierdoor beschadigt hij zijn skiff. Zijn trainer, die de egotripperij van Klas al lang beu is, grijpt dit aan om hem te koppelen aan de nieuwkomer Heiner. Klas ziet zijn kans op medailles verdampen en rebelleert.
Rowing rider Klas Miggelsen is upset because his coach Breiting puts him in a boat together with amateur Heiner , How should he ever celebrate sporting successes with the beginner?
Deutsch
Nederlands
English