La dodicenne Gelsomina abita con le sorelle e il padre in un equilibrio perfetto a contatto con la natura e gli animali. Un bel giorno, però, nella vita di Gelsomina entra un ragazzino di nome Martin, un giovane criminale tedesco in riabilitazione che sconvolge l'armonia della sua famiglia, mentre la zona in cui vive affronta l'incursione di un concorso televisivo a premi, condotto dalla fata bianca Milly Catena.
Dans un village en Ombrie, c’est la fin de l’été. Gelsomina vit avec ses parents et ses trois jeunes sœurs, dans une ferme délabrée où ils produisent du miel. Volontairement tenues à distance du monde par leur père, qui en prédit la fin proche et prône un rapport privilégié à la nature, les filles grandissent en marge. Pourtant, les règles strictes qui tiennent la famille ensemble vont être mises à mal par l’arrivée de Martin, un jeune délinquant accueilli dans le cadre d’un programme de réinsertion, et par le tournage du « Village des merveilles », un jeu télévisé qui envahit la région.
Gelsomina and her three younger sisters live with their parents on a farm in the Italian countryside. As the eldest child, she takes on a heavier burden, taking care of her younger sisters and assisting her father with bee keeping. One day as the family is playing on the beach after a long day, they are told to quit making so much noise and discover that a short distance away a TV show is being filmed. They watch the show being filmed and, as, they are about to leave, the star of the show, Milly, calls them over and gives Gelsomina a hair clip to keep.
italiano
Deutsch
Türkçe
español
עברית
Português - Portugal
język polski
大陆简体
dansk
русский язык
français
Magyar
English