The Wild Boys

Début du vingtième siècle, cinq adolescents de bonne famille épris de liberté commettent un crime sauvage. Ils sont repris en main par le Capitaine, le temps d'une croisière répressive sur un voilier. Les garçons se mutinent. Ils échouent sur une île sauvage où se mêlent plaisir et végétation luxuriante. La métamorphose peut commencer.

Isola della Riunione, inizio del XX secolo. Cinque adolescenti commettono un crimine selvaggio. Per punizione, un capitano olandese li porta su un'isola ultraterrena di vegetazione lussureggiante e ammaliante.

В начале 20 века на острове Ла-Реюньон пять подростков из хорошей семьи, одержимые оккультизмом, совершили жестокое преступление. Голландский капитан берет их в вынужденный круиз на своем ветхом паруснике. Измученные порядками капитана, пятеро мальчиков готовятся к мятежу. Их цель — сверхъестественный остров богатый флорой и колдовскими силами.

法国《电影手册》2018年度期待榜单重点推荐影片之一，影片采用16mm胶片拍摄，具有极致的迷幻色彩，影像超级大胆，故事讲述5个热爱艺术的“野小子”的罪恶之行，让人想到库布里克的《发条橙》，而这5位“野小子”则正由5位女演员“扮演”，涉及到了不少情色元素，探讨了性别结构。

Aan het begin van de 20e eeuw, op het eiland La Réunion, begaan vijf adolescenten van goede families een wrede misdaad. Een Nederlandse kapitein neemt ze onder zijn hoede voor een tocht op zijn naargeestige, vervallen zeilboot.

Island of La Réunion, in the beginning of the 20th century. Five teenagers commit a savage crime. As punishment, a Dutch captain takes them to a supernatural island with luxuriant vegetation and bewitching powers.

法國《電影手冊》2018年度期待榜單重點推薦影片之一，影片採用16mm膠片拍攝，具有極致的迷幻色彩，影像超級大膽，故事講述5個熱愛藝術的“野小子”的罪惡之行，讓人想到庫布里克的《發條橙》，而這5位“野小子”則正由5位女演員“扮演”，涉及到了不少情色元素，探討了性別結構。

Anfang des 20. Jahrhunderts begehen fünf schwer erziehbare Jungen ein Sexualverbrechen. Zur Strafe kommen sie auf ein Schiff, dessen strenger Kapitän ihnen Gehorsam und Ordnung einbläuen soll. Als sie auf einer Insel mit mysteriösen Pflanzen landen, bemerken die Jungen merkwürdige Veränderungen.

Μια ομάδα αγοριών που διαπράττουν ένα έγκλημα στη Ρουνιόν των αρχών του 20ού αιώνα. Για να τους τιμωρήσει, ένας Ολλανδός καπετάνιος τούς παίρνει στο στοιχειωμένο καράβι του και, βάζοντας πλώρη για ένα μαγικό νησί, γίνεται τύραννος κι αφέντης.

20세기 초 레위니옹 섬, 부유한 부르주아들의 자식들로 비행을 일삼는 5명의 10대 소년들이 주인공이다. 자신들이 저지른 범죄의 대가로 유배형을 받은 이들은 네덜란드인 선장의 지휘에 따라 기이한 여행을 하게 된다. (2018년 제19회 전주국제영화제)

XX a. pradžioje Reunjono saloje šeši paaugliai iš gerų šeimų įvykdo barbarišką nusikaltimą. Tėvai juos atiduoda į keisto kapitono rankas, kuris plukdo berniukus į negyvenamą salą perauklėti. Labai greitai laive kyla maištas. Pasiekus salą, berniukų laukia dar didesni nuotykiai – paslaptingi augalai ir juos perauklėti pasiryžusi daktarė Severina. Įtampa grupėje auga ir ima vykti neįtikėtinos transformacijos.

Isla de la Reunión, a principios del siglo XX. Cinco adolescentes cometen un crimen salvaje. Como castigo, un capitán holandés los lleva a una isla sobrenatural de vegetación exuberante y hechizantes poderes.